| Unheimliches in Univille | |
|---|---|
| Staffel 2, Episode 3 | |
| Originaltitel | Beyond Our Control |
 | |
| Erstausstrahlung (en) | 20. Juli 2010 |
| Erstausstrahlung (de) | 3. Mai 2011 |
| Autor | David Simkins |
| Regie | Constantine Makris |
| Inhalt | |
| Episodenguide | |
| Vorhergehende Folge "In der Maske des Helden" |
Nächste Folge "Der Preis der Jugend" |
Kurzzusammenfassung[]
Pete, Myka, Artie und Claudia versuchen den plötzlichen Erscheinungen aus verschiedenen Zeitepochen in Univille auf die Spur zu kommen. Währenddessen helfen Irene Frederic und der Regent Leena ihre mentalen und physischen Probleme zu beseitigen, unter denen sie nach MacPhersons Besessenheit noch leidet.
